Woody Harrelson, em uma nova entrevista com o The Hollywood Reporter, fala sobre sua experiência tabalhando no novo projeto que ele interpreta um policial corrupto em LA, e como isso o afetou pessoalmente. Confira a entrevista traduzida logo abaixo.
Tradução por Pedro Leão
THR: Você faria um bom policial?
WH: Eu acho que seria um bom policial, mas nunca se sabe. A única coisa que eu aprendi é, a merda que eles não gostam de ser policiais muitas vezes desce do alto instituir alguma política que pode não concordar. Mas eu acho que seria um bom policial, eu gosto do tipo de policiamento, onde o cara está na comunidade e que é o tipo de polícia que eu estava trabalhando. Eles trazem em torno de perus em ação de graças e gastam o tempo para conhecer outras pessoas. Mas tanto o policiamento é de cerca de policiamento de crime sem vítimas, ou crimes consesuais. E eu teria um tempo difícil pra ter que lidar com isso.
THR: Você seria difícil? Você é duro?
WH: Não sei. Se você me colocar do lado de minha filha de 5 anos de idade, eu diria que não! Essa é a pessoa mais difícil que já conheci.
THR: Como você se preparou para interpretar um policial?
WH: Eu li muitos livros realiconados com policiais, incluindo um que é relacionado com a história da polícia de Los Angeles. E eu estava realmente interessado em uma, bota, por que eu estava interessado na parte inicial do ( personagem ) Dave Brown no LAPD. Eles tem que fazer alguns testes simples e então são aceitos para a academia, passando isso, tem um ano de liberdade condicional, onde eles ainda não são totalmente policiais. Então começam a se movimentar lentamente até as fileiras. E é muito rigoroso fisicamente. Eu fui até lá na academia e os vi fazendo coisas diferentes, onde foram mostrados como algemar as pessoas: Você começa mandando por as mãos na cabeça e manda-los entrelaçar os dedos e você segura o dedo indicador e coloca as algemas. Há tanta coisa para aprender. E eu tenho que fazer coisas à paisana em uma van sem identificaçãoseguindo um cara em torno de um longo tempo - ele estava fazendo uma condução, estranho errático em círculos - e eles tinham me tirar o binóculos para fora e dizer-lhes que ele estava fazendo . Eles checaram para ver se o carro foi roubado, mas não foi. Então no dia seguinte seu carro foi encontrado queimado.
THR: Será que jogar esse tipo de impacto policial você pessoalmente?WH: Isso definitivamente aconteceu. Lembro-me em um ponto de explodir o meu amigo sobre algo, e ele disse: "Eu não posso esperar para que você possa ser feito com este filme!" E eu tinha que a partir de poucas pessoas. Porque uma grande parte do que está acontecendo na vida interna do personagem é paranóia e eu deixei-me entrar nesse estado.
Nenhum comentário:
Postar um comentário